LỜI THÁNH CA LỄ GIÁNG SINH LỄ NGÀY

Lời Việt: Hoài Chiên

1. Hôm nay toàn dân Chúa Trời vui mừng chieán thaéng

2. Ngôi Hai kìa đã xuoáng traàn khiêm nhường sinh choán

# j . . # # . . J khải hoàn hân hoan trông veà Bê – lem với muôn lòng thành.

hang lừa con xin dâng nieàm ủi an thieát tha dòu dàng.

Chúa ta đã giáng sinh Vua vũ trụ Vua thiên đình. Nhân

Quá thương yêu chúng sinh vì ta Người đã quên mình.

gian hỡi mau đeán tôn thờ. Nhân gian hỡi mau đeán tôn thờ. Nay

Đaáng muôn dân trông chờ đã sinh làm người.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Leã Giáng Sinh – Leã Ban Ngày

ĐK: Moät Hài Nhi đã sinh ra cho chúng ta, moät Người Con ban

tắng cho chúng ta. Người lãnh nhaän quyeàn bính trên vai.

# . j J 1. Hát lên khúc tân

Thiên hạ xưng tụng Người là Coá Vaán kỳ dieäu. 2. Chúa nay đã bieåu

3. Hãy ca hát râm

4. Trước nhan thánh reo

5. Chúa cho chúng con

1. ca ngợi khen Chúa, vì Ngài đã làm những vieäc kỳ dieäu.

2. dương sự công chính và lòng tín thành của Ngài tuyeät luân.

3. ran, toàn dương theá huyeàn caàm taáu và thoåi kèn hoạ theo.

4. vui Ngài ngự đeán và xử xét thaät chính trực ngàn dân.

5. thông phaàn Thiên tính nhờ Người chaúng neà lãnh nhaän phàm nhân.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Cùng Đi Be-lem

1. Kìa trông huy hoàng vò sao! Chieáu soi gaàn xa khaép mieàn. Nào

2. Nào hỡi muôn loài hoà vang! Tieáng ca nhòp theo tieáng đàn. Mừng

### . j j j J j . j hỡi mục đoàng daäy mau Chớ lo chi hãy bằng yên. Này

Chúa bỏ trời cao sang Giáng sinh chuoäc laáy phàm nhân. Phàm

nghe ta báo tin vui mừng: Vừa đây trong choán hang lừa Đã

nhân toäi loãi hãy suy cùng: Tình yêu Thiên Chúa muôn trùng Vào

sinh ra chính Vua muôn trùng Mau đeán Be – lem kính thờ.

đây ca hát lên vang lừng Mong cám ơn cho heát lòng.

###MUÏC ĐOÀNG j j J J j Be – lem kìa sương tuyeát ta ngại chi! Mau lên nào, mau bước ta cùng đi. Cùng

Dân mục đoàng con kính tin ngợi ca Thay nhân loại con hát vang vọng xa. Nửa

đi xem rõ Vua nhân traàn Người sinh trong cảnh cơ hàn. Nào

đêm thanh vaéng cung ca đàn Làm cho bao xieát ngaäm ngùi. Ngày

anh em hãy nghe Thiên Thaàn! Đi vieáng Chúa ta xuoáng traàn.

nay khi đoái thương lâm traàn. Xin Chúa thứ tha nhân loài.

ĐK: Giữa muôn vàn hào quang Với muôn ngàn hương ngát lừng

### .. j .. j j j Bao Thiên Thaàn hoà vang Caát bao lời cung chúc mừng

Sáng danh Thiên Chúa trên trời! Bằng yên cho khaép nhân loài!

Sáng danh Thiên Chúa trên trời! Bằng yên xuoáng cho nhân loài.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Viết Chung

b j . . 1. Hướng tâm hoàn veà nơi hang đá. Con dâng lên của

2. Ước mơ được làm con chiên bé, đêm đông xưa thở

1. leã saét son nieàm tin, thay moäc dược với vàng hương. Còn đây tình

2. hơi aám trên cỏ khô, voã veà tròn giaác trẻ thơ. Thaàm mong mùa

1. yêu thương còn đây nieàm caäy trông. Chúa (ơ) ơi. Trong sương

2. đông qua, hoàn con chaúng lạnh giá. Chúa (ơ) ơi. Con dâng

b . j 1. gió lạnh lùng, trong hang đá nghèo hèn Chúa có vui lòng chăng.

2. tâm tình này, tri ân Chúa từng ngày nhaát quyeát không đoåi thay.

ĐK: Nguyeän dâng lên, dâng lên. Đây rượu bánh tinh tuyeàn dâng veà

Chúa nhân hieàn. Chúng con thành kính đón mừng Giáng Sinh.

Chúng con đón mừng đón mừng Giáng Sinh.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Bạch Vân – Bùi Ninh

1. Hôm nay con bieát dâng gì, dâng gì cho Chúa Hài Nhi.

2. Hôm nay con bieát dâng gì? Con quỳ dâng Chúa lời ca.

3. Đêm thanh muôn ánh sao trời sáng ngời soi chieáu ngàn nơi.

Vàng con đây không có, nhũ hương, moäc dược cũng không. Nhưng con đây chæ

Và con xin dâng Chúa, những cung nhạc vàng thieát tha. Con xin dâng veà

Đời sang trang nên mới, chính Vua từ Trời mới sinh. Con hôm nay chæ

có, có taám lòng xin dâng veà Chúa. Nhưng con đây chæ có, có taám

Chúa bieát bao là câu ca cảm meán. Con xin dâng veà Chúa bieát bao

có taám chân tình xin dâng veà Chúa. Con hôm nay chæ có taám chân

lòng xin dâng veà Chúa. ĐK: Xin dâng veà nhan Chúa bánh rượu

là câu ca cảm meán.

tình xin dâng veà Chúa.

noàng từ muôn lao công. Dâng công sức vun troàng trên cánh

đoàng cây trái toát tươi. Xin chúc lành của leã, tuy mọn hèn haàu nên hy

### .. .. teá. Cho con meán yêu người, yêu Chúa heát lòng trong Chúa Hài Đoàng.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

1. Bieát laáy gì tieán dâng Hài Nhi vàng hương không có moäc

2. Bieát laáy gì tieán dâng Hài Nhi đời con tay traéng raày

dược cũng không. Như mục đoàng Bê – lem năm xưa chaúng leã vaät

vaãn traéng tay. Dâng ngày qua hôm nay tương lai cuoäc theá noåi

, , b chi quỳ ngaém Hài Nhi kính dâng nieàm meán yêu tuyeät vời. (Nhạc)

trôi đời laém buoàn vui dâng cho lòng xót thương trọn đời.

Xin dâng con tim làm hang đá nhỏ xinh cho

Con xin dâng lên này kieáp soáng mỏng manh xin

## e , e e ej e ej e e e E Chúa ngự vào làm soáng vui cuoäc đời. Thay đeàn vàng bao vinh quang,

đỡ nâng phaän người tháng năm mieät mài. Bao nhọc nhằn bao hy sinh,

## e e e e e E e thay traàm hương con ca vang dâng lên nieàm yêu meán tôn thờ.

cho cuoäc đời nên hương kinh cho tâm hoàn chứa chan ân tình.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Lời từ bản HTML trước; chưa xác minh trọn vẹn với PDF của thư mục Lễ Ngày.

1. Nơi hang Bê-lem Thiên Thần xướng ca (hòa ca). Thiên Chúa vinh danh chúng nhân an hòa (an hòa).

2. Nơi hang Bê-lem chiên lừa thở hơi (sưởi hơi). Tan giá đêm đông ấm thân Con Người (Con Người).

3. Nơi hang Bê-lem mục đồng xúm quanh (vây quanh). Ca hát vang ngân mến yêu chân thành (chân thành).

4. Nơi hang Bê-lem huy hoàng ánh sao (vì sao). Soi lối Ba Vua phương Đông đến chầu (đến chầu).

5. Nơi hang Bê-lem ta quỳ thiết tha (tình ta). Xin Chúa nhân hiền xuống ơn chan hòa (chan hòa).

ĐK. Đêm đông lạnh lẽo Chúa sinh ra đời. Chúa sinh ra đời nằm trong hang đá nơi máng lừa (nơi máng lừa). Trông hang Bê-lem: ánh sáng tỏa lan tưng bừng. Nghe trên không trung tiếng hát Thiên Thần vang lừng. Đàn hát (réo rắt tiếng hát) xướng ca (dư âm vang xa) đây Chúa Thiên Tòa giáng sinh vì (chúng) ta. Người hỡi (hãy kíp bước tới) đến xem (nơi hang Bê-lem) ôi Chúa giáng sinh khó khăn thấp hèn.

Lời từ bản HTML trước; chưa xác minh trọn vẹn với PDF của thư mục Lễ Ngày.

SOLO. Nửa đêm mừng Chúa giáng sinh ra chốn gian trần. Người đem ơn phúc xuống cho muôn dân lầm than.

1. Nơi hang Bê-lem Thiên Thần xướng ca: Thiên Chúa vinh danh, chúng nhân an hòa.

2. Nơi hang Bê-lem chiên lừa thở hơi, tan giá đêm đông ấm thân Con Người.

3. Nơi hang Bê-lem mục đồng xúm quanh, ca hát vang lừng mến yêu chân thành.

4. Nơi hang Bê-lem huy hoàng ánh sao, đưa lối Ba Vua phương Đông đến chầu.

5. Nơi hang Bê-lem ta quỳ thiết tha, xin Chúa nhân hiền xuống ơn chan hòa.

ĐK. Hát khen mừng Chúa giáng sinh ra đời. Chúa sinh ra đời nằm trong hang đá nơi máng lừa. Trông hang Bê-lem: ánh sáng tỏa lan tưng bừng. Nghe trên không trung tiếng hát Thiên thần vang lừng. Đàn hát (réo rắt tiếng hát) xướng ca (dư âm vang xa) đây Chúa Thiên Tòa giáng sinh vì ta. Người hỡi (hãy kíp bước tới) đến xem (nơi hang Bê-lem) ôi Chúa giáng sinh khó khăn thấp hèn.

q=88 Văn Thiều

ĐK: Loài người ơi! Tới Be – lem kính thờ Ngôi Hai, Chúa cao

sang! Người thương xuoáng cứu muôn dân đang laàm than. Nào Si

on! Hãy ca lên nhòp nhàng tung hô Chúa vinh quang, Vì Yêu

Thương đã sinh ra trong cảnh âm thaàm. 1. Be – lem năm

2. Ta theo sao

1. aáy ánh sao chieáu lan giữa trời mùa đông, Vang trong tuyeát

2. sáng daãn đưa soi đường khác chi bình minh, Vui trong tieáng

U # 1. sương bao đieäu đàn ca dâng lên du dương. Bên trong hang

2. ca Thiên thaàn hoà vang nhòp nhàng uy linh. Ta mau mau

# 1. đá khó khăn thaáp hèn giữa trời đaày sương, Ngôi Hai giáng

2. tới kính dâng tôn thờ caát cao lời kinh, Noi theo taám

U % # , 1. sinh làm người chuoäc toäi vì lòng xót thương. (Loài người)

2. gương khiêm nhường nghèo hèn và luôn tuyeát trinh.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Lm. Huy Hoàng

MUÔN DÂN TRÊN KHAÉP ĐÒA CAÀU ĐAÕ NHÌN THAÁY ƠN CƯÙU ĐOÄ CUÛA

j ™ e # e e E 1. Hát lên mừng Chúa moät bài ca mới,

CHUÙA CHUÙNG TA. 2. Chúa nay dọi chieáu hoàng ân cứu roãi,

3. Khaép nơi bờ cõi đòa caàu xem thaáy,

4. Hãy mau đàn hát ngợi ca Thiên Chúa,

vì Người tạo tác bieát bao kỳ công. Người chieán

Người mắc khải đức chính trung của Người. Người đã

Người dùng quyeàn phép cứu đoä traàn gian. Nào ca

hạc caàm cùng với tieáng ca hoà vang. Kèn vang

thaéng nhờ bàn tay uy dũng, nhờ cánh tay chí thánh của Người.

nhớ lại tình sâu nghóa tín, dành heát cho Ích – diên là dân Người.

khen và cùng tung hô Chúa, đàn hát lên hỡi taát cả đòa caàu.

lên tù và cùng caát tieáng, mừng Chúa ta chính Vua của muôn loài.

Tung hơ Tin Mừng

e j e ™™ eJ e e E e e Al – le – lu – ia, Al – le – lu – ia. Ngày Thánh đã dọi ánh sáng trên chúng

ta, hỡi muôn dân hãy đeán thờ lạy Chúa. Vì hôm

™ e e j e E nay ánh sáng chan hoà đã toả xuoáng trên đòa caàu. Al – le – lu – ia.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Đáp: Toàn cõi đaát này đã xem thaáy ơn cứu đoä của Thiên Chúa chúng

b J j 1. Hát lên moät khúc tân ca ngợi khen Chúa Trời, vì

ta. 2. Chúa nay dọi chieáu trên ta hoàng ân cứu đoä, mạc

3. Khaép nơi toàn cõi dương gian raày đã ngaém nhìn, nhìn

4. Hãy mau đàn hát lên đi, mừng vui kính Ngài, hoà

b . j . 1. Chúa đã tạo tác bieát bao kỳ công. Nhờ tay thực uy

2. khải cùng vạn quoác đức công bình đây. Tình thương lòng trung

3. Chúa dùng quyeàn phép cứu đoä traàn gian. Nào mau ngợi khen

4. khúc hạc caàm troåi, caát cao giọng ca. Kèn vang đieäu réo

1. dũng Ngài đã vinh thaéng, vinh thaéng nhờ cánh tay thánh thieän của Ngài.

2. tín raày Ngài lại nhớ, ban xuoáng nhà Ích – diên chính dân riêng Ngài.

3. Chúa, đòa caàu muôn nơi, vui sướng đàn hát lên hæ hoan reo hò.

4. raét hoà chen tieáng oác, dâng Chúa Vò quoác vương đeå tung hô Ngài.

Tung hô Tin Mừng

Al – le – lu – ia, Al – le – lu – ia. Ngày thánh đã rọi sáng trên chúng

ta, hỡi muôn dân hãy đeán thờ lạy Chúa, vì hôm nay ánh sáng huy

hoàng đã chieáu toả khaép đòa caàu. Al – le – lu – ia, Al – le lu – ia.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Lời từ bản HTML trước; chưa xác minh trọn vẹn với PDF của thư mục Lễ Ngày.

1. Mùa đông năm ấy, sao sáng soi cuối trời. Mùa đông năm ấy, Con Chúa sinh xuống đời. Nhịp ca véo von bao Thiên Thần vang hát, tôn thờ Ngôi Hai giáng lâm trần ai. Con hợp với Thiên Thần hòa vang câu hát: Mừng Sinh Nhật Chúa vinh quang, mừng Sinh Nhật Đấng Yêu Đương. Sinh Nhật, Từ Ái sáng như công bình.

2. Mùa đông năm ấy, vui tiếng ca nhịp nhàng. Mùa đông năm ấy theo ánh sao huy hoàng. Tìm hang Bê-lem, những mục đồng mau bước tôn thờ Ngôi Hai giáng lâm trần ai. Con hợp với mục đồng cùng thờ lạy Chúa. Mừng Sinh Nhật Chúa Cứu Tinh, mừng Sinh Nhật Đấng Uy Linh. Sinh Nhật, ngày Chúa xuống ơn thái bình.

3. Mùa đông năm ấy, quên lắng lo ưu phiền. Mẹ Ma-ri-a âu yếm cung kính nhìn, nhìn Con mới sinh, dâng tấm lòng kính mến tôn thờ Ngôi Hai giáng lâm trần ai. Con hợp với Ma-ri-a quỳ đây ngắm Chúa. Con hợp với Giu-se quỳ đây ngắm Chúa. Mừng Sinh Nhật Chúa hiển linh, mừng Sinh Nhật Đấng quang vinh. Sinh Nhật, một lễ đáng ghi muôn đời.

4. Mùa đông năm ấy, Con Chúa xa cõi trời. Mùa đông năm ấy Con Chúa sinh xuống đời. Ngày xưa có qua, nhưng Sinh Nhật Con Chúa tâm hồn con ghi, dám đâu hoài nghi. Con quỳ gối ôn lại ngày qua đáng nhớ. Con quỳ gối cảm tạ tình yêu quý giá. Mừng Sinh Nhật Chúa chí nhân, mừng Sinh Nhật Chúa muôn ân. Sinh Nhật: cùng với tháng năm vững bền.

Lời từ bản HTML trước; chưa xác minh trọn vẹn với PDF của thư mục Lễ Ngày.

1. Mùa đông năm ấy, sao sáng soi cuối trời. Mùa đông năm ấy, Con Chúa sinh xuống đời. Nhịp ca véo von bao Thiên Thần vang hát, tôn thờ Ngôi Hai giáng lâm trần ai. Con hợp với Thiên Thần hòa vang câu hát: Mừng Sinh Nhật Chúa vinh quang, mừng Sinh Nhật Đấng Yêu Đương. Sinh Nhật, Từ Ái sáng như công bình.

2. Mùa đông năm ấy, vui tiếng ca nhịp nhàng. Mùa đông năm ấy theo ánh sao huy hoàng. Tìm hang Bê-lem, những mục đồng mau bước tôn thờ Ngôi Hai giáng lâm trần ai. Con hợp với mục đồng cùng thờ lạy Chúa. Mừng Sinh Nhật Chúa Cứu Tinh, mừng Sinh Nhật Đấng Uy Linh. Sinh Nhật, ngày Chúa xuống ơn thái bình.

3. Mùa đông năm ấy, quên lắng lo ưu phiền. Mẹ Ma-ri-a âu yếm cung kính nhìn, nhìn Con mới sinh, dâng tấm lòng kính mến tôn thờ Ngôi Hai giáng lâm trần ai. Con hợp với Ma-ri-a quỳ đây ngắm Chúa. Con hợp với Giu-se quỳ đây ngắm Chúa. Mừng Sinh Nhật Chúa hiển linh, mừng Sinh Nhật Đấng quang vinh. Sinh Nhật, một lễ đáng ghi muôn đời.

4. Mùa đông năm ấy, Con Chúa xa cõi trời. Mùa đông năm ấy Con Chúa sinh xuống đời. Ngày xưa có qua, nhưng Sinh Nhật Con Chúa tâm hồn con ghi, dám đâu hoài nghi. Con quỳ gối ôn lại ngày qua đáng nhớ. Con quỳ gối cảm tạ tình yêu quý giá. Mừng Sinh Nhật Chúa chí nhân, mừng Sinh Nhật Chúa muôn ân. Sinh Nhật: cùng với tháng năm vững bền.

Mau vừa, linh hoạt

b 24 1. Moät Hài Nhi đã sinh ra cho chúng ta. Moät Người

2. Nào vào đây hỡi những ai đang khóc than. Mà chiêm

1. Con đã ban riêng cho chúng ta. Khaép boán cõi mười phương đã

2. ngaém Chúa hy sinh cho theá gian. Đang vinh quang trời cao chói

1. rõ. Phúc cứu roãi Ngài xưa công boá. Nay muôn dân đã thoả tâm

2. lói, đã xuoáng theá làm người yeáu đuoái. Đem yêu thương phúc vinh thiên

.. b .. J 1. như mong chờ. ĐK: Tôn vinh Chúa Cứu Theá đã sinh ra cho chúng

2. thu cho người.

ta. Ngài là Đức Ki – tô, Ngài là Chúa chúng ta, trời và đaát tri

ân dâng khúc tình ca. Hôm nay ánh sáng chieáu soi muôn

dân trên theá gian. Người hieàn đức hân hoan. Người lành thánh ca

vang. Người thieän chí reo vui hoà bình.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Mau vừa, linh hoạt

b 24 1. Moät Hài Nhi đã sinh ra cho chúng ta. Moät Người

2. Nào vào đây hỡi những ai đang khóc than. Mà chiêm

1. Con đã ban riêng cho chúng ta. Khaép boán cõi mười phương đã

2. ngaém Chúa hy sinh cho theá gian. Đang vinh quang trời cao chói

1. rõ. Phúc cứu roãi Ngài xưa công boá. Nay muôn dân đã thoả tâm

2. lói, đã xuoáng theá làm người yeáu đuoái. Đem yêu thương phúc vinh thiên

.. b .. J 1. như mong chờ. ĐK: Tôn vinh Chúa Cứu Theá đã sinh ra cho chúng

2. thu cho người.

ta. Ngài là Đức Ki – tô, Ngài là Chúa chúng ta, trời và đaát tri

ân dâng khúc tình ca. Hôm nay ánh sáng chieáu soi muôn

dân trên theá gian. Người hieàn đức hân hoan. Người lành thánh ca

vang. Người thieän chí reo vui hoà bình.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Anphong Hoan, O.Cist.

b 24 . . j 1. Này hỡi muôn người mừng vui hân hoan, cùng nhau ca vang, đón Chúa

2. Này các mục đoàng voäi vàng ra đi veà hang Bê – lem trông xem

3. Từ choán xa vời kìa nhà chiêm tinh tìm veà Bê – lem, đi theo

1. đeán thăm nhân loại, đón Đaáng cứu tinh traàn gian. Voán là Thiên

2. Chúa muôn muôn loài giáng theá cứu dân laàm than. Đêm buoàn lạnh

3. ánh sao đưa đường, tieán đeán cúi sâu phục suy. Các ngài dâng

1. Chúa vô cùng vinh quang, nhưng Ngài hạ thân mang laáy xác phàm mang

2. lẽo thiên thaàn loan tin, mục đoàng nhaän ra đây chính Vua Trời, cúi

3. kính Vua Trời cao sang: dâng vàng, traàm hương, dâng chút moäc dược, với

b j j j . 1. thân phaän beà tôi. Tình Chúa cao vời vì yêu thương

2. sâu cùng thờ kính. Voäi vã lên đường truyeàn loan tin

3. taám lòng cung kính. Nhòp bước lên đường nào muôn dân

1. ta giờ đây sinh ra trong nơi hang đá đơn nghèo, giá rét

2. vui đeå người muôn nơi nhanh chân đi đeán tôn thờ Đaáng Thánh

3. ơi cùng nhau đi tới, suy chiêm, cung bái Ngôi Lời, Đaáng mới

1. giữa đêm mùa đông. Nghe từ trời cao tieáng thiên thaàn chung lời hoà

2. hoá thân trẻ thơ. Đây là hài nhi mới ra đời quaán khăn đắt

3. giáng sinh vì ta. Trông nhìn vì sao vaãn đưa đường, vang hoà lời

b . j 1. ca raát tưng bừng, đón đưa Vua Trời vào traàn gian.

2. trong máng chiên bò, sẽ ban cho đời nieàm an vui.

3. ca với thiên thaàn, chúc khen, ca tụng tình yêu Chúa.

ĐK: Vinh danh Thiên Chúa trên trời,

Vinh danh Thiên Chúa trên trời, trên các taàng

an bình dưới theá cho người Chúa thương.

trời, an bình cho người được Chúa thương, người Chúa yêu b . J

Hôm nay Chúa thương vieáng thăm gian traàn,

thương. Này Chúa thương vieáng thăm gian traàn, và này

khaáng ban ơn trời tràn xuoáng muôn người.

Chúa khaáng ban ơn trời tràn xuoáng muôn người.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Lời từ bản HTML trước; chưa xác minh trọn vẹn với PDF của thư mục Lễ Ngày.

1. Sự sống đã bừng lên, sự sáng đã lan tràn khắp nơi. Trần thế xưa chìm trong u tối đã tìm thấy ánh quang muôn đời.

2. Người đã đến trần gian, sinh giữa chốn hang lừa khó khăn. Này chính Đấng ngàn dân trông ngóng đến giải thoát chúng sinh mê lầm.

ĐK. Hôm nay muôn dân sẽ được thấy ánh sáng. Hôm nay Thiên Chúa đến viếng thăm dân Người. Người là Vua uy quyền, là Vua vinh quang, là Vua thái bình, Vua muôn đời.

ALLELUIA. Alleluia, Alleluia. Hôm nay Thiên Chúa viếng thăm dân Người. Alleluia, Alleluia.

Lm. Mi Trầm

Hoà âm: Gm. Nguyễn Văn Hoà

ĐK: Nieàm vui dâng cao dâng cao trieàu sóng dạt

Dạt dào nieàm vui moät trieàu cao

dào, đaát trời say thaàn duyên, say thaàn

j j j sóng dâng dạt dào. Trieàu sóng voã thaàn duyên duyên

duyên đàn hoà muôn tieáng. Chúa Cứu Theá đã

đàn hoà muôn tieáng hoà ca dâng hieán Chúa Cứu Theá đã Ó

tới Vua Vinh Quang giáng traàn hoà bình ơi chieáu dọi nơi

b tới Vua Vinh Quang giáng traàn hoà bình ơi chieáu dọi nơi

e e e e e eJ

nơi (hoà bình nơi nơi) Chúa Ánh Sáng raát thánh Ngài là

# hoà bình nơi nơi Chúa Ánh Sáng raát thánh Ngài là

Đaáng Cứu Tinh, Ngài là Vua Thái Bình.

Đaáng Cứu Tinh, Ngài là Vua Thái Bình.

1. Ánh sáng đã bừng chieáu, Ánh sáng bừng chieáu sưởi aám bao cõi

2. Chúa đeán đeå daãn loái, Chúa đeán daãn loái dìu bước đi trên

3. Chúa đeán cứu người theá, đeán cứu người theá khỏi vaán vương toäi

lòng sau ngày chờ mong. Vinh quang nay đã tới, nay đã

đường chan hoà tình thương. Ngôi Hai đã giáng theá, đã giáng

đời tâm hoàn thảnh thơi. Muôn dân nay keát ước, nay keát

tới chieáu ngời khaép nơi nơi.

theá cứu người soáng đê mê.

ước moái tình đaát với trời.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Nơi Be-lem

ĐK: Nơi Be – lem mùa sương tuyeát lạnh lùng, Trong đêm

thâu, giữa cánh đoàng hoang vu Moät Hài Nhi vừa giáng

1. Trong bóng đêm

sinh, giáng sinh cứu nhân loại. Al – le – lu – ia. 2. Bao khúc hoan

3. Con tieán dâng

1. thâu, gió vi vu sương tuyeát lạnh lùng, nào ai

2. ca khaép nhân gian chung tieáng vang hoà, nhạc thiên

3. lên trót tâm tư, thân xác, linh hoàn, caàu mong

1. có thaáu chăng người ơi! Con Chúa cao quang giáng sinh

2. quoác meán yêu vọng ngân. Qua khaép không gian chúc vinh

3. Chúa giáng sinh ngự đây. Ban xuoáng muôn ơn giúp con

1. nơi hang đá cơ cùng, vì yêu thương chúng nhân muôn đời.

2. quang Thiên Chúa trên trời, bình an cho chúng nhân muôn đời.

3. luôn vui soáng bên Người, nieàm tin yêu saét son khôn rời.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Anphong Hoan, O.Cist.

b 44 . j j j j j j ĐK: Này bạn hỡi Chúa đã sinh ra đời! Ân phúc trên trời . Ngài j gởi vào theá

b . j j j j giới. Này bạn hỡi Chúa Giáng Sinh làm người! Từ nay con

b j w . J người j trở thành j con cái Chúa Trời. 1. Chúa đã đeán mang nieàm vui

2. Loan tin vui khaép cùng theá

3. Đêm âm u nay chợt bừng

b . J J J J w 1. mới, cho nhân gian trong vòng u toái nhìn thaáy ánh quang rạng ngời.

2. giới, Chúa xuoáng theá đem mùa xuân tới làm tươi mới muôn tâm hoàn.

3. sáng, đây vinh quang Thiên Toà cao sáng ngời lên chieáu soi nhân loại.

. b . J 1. Chúa giáng theá trong cảnh nghèo khó, hang Bê – lem nơi Ngài ra

2. Ai cô đơn, u buoàn, đau đớn, ai đang mang gánh nắng trong

3. Bao năm qua mây mờ giăng loái, bao năm qua theá gian u

. b j j j j J j 1. đời mang ân phúc cho traàn gian. Chung lời ca với thiên thaàn, cùng j

2. đời veà đây Chúa cho nghæ ngơi. Nay trời đaát đã giao hoà vì

3. buoàn chìm trong bóng đêm toäi khiên. Nay nhờ ánh sáng Ngôi Lời hằng

b j . J 1. chung nieàm vui với mục đoàng, mau nghênh đón Vua Trời giáng

2. Ngôi Lời mang kieáp con người, xua đêm toái bao phủ đaát

3. đưa đường đưa loái ngay lành, cho nhân theá dư đaày phước

1. traàn! Này vò Vua uy quyeàn lại trở nên khiêm hạ trong thân

2. trời. Ngài là nơi nương nhờ, nguoàn caäy trông vô bờ, cho muôn

3. lành; Ngài hằng luôn trung thành dieät trừ cho tan tành bao mưu

. b 1. phaän em bé mong manh, nơi hang lừa rách nát hôi tanh, chæ vì yêu.

2. người đang soáng muôn nơi, luôn vui mừng ca hát không ngơi, đời thảnh thơi.

3. đoà đen toái gian ngoa, bao tư thù không chút buông tha của quỷ ma.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Thánh Lễ Ban Ngày

Thánh Vònh 97

Lm. Thái Nguyên

1. Hát lên mừng Chúa moät bài ca, moät bài ca mới hỡi người ơi.

2. Chúa cứu đoä ta đã bieåu dương, bieåu dương quyeàn năng trước ngàn dân.

3. Khaép trên traàn theá đã nhìn thaáy này ơn cứu thoát của Thiên Chúa.

4. Hãy reo mừng Chúa và đàn ca, nhạc cụ râm ran hãy hoà vang.

1. Vì Chúa làm nên bao kỳ công, tay Ngài chí thánh chieán thaéng trong uy hùng.

2. Đây đức công chính Chúa tỏ ra với lòng nhân ái và tín trung của Ngài.

3. Toàn theå đòa caàu hãy mừng vui, reo hò đàn hát đeå chúc vinh danh Ngài.

4. Thoåi sáo kèn lên cho tràn lan, ngợi mừng Danh Chúa là Đức Vua muôn đời.

ĐK: Mọi dân nước khaép cùng trái đaát đã nhìn thaáy ơn cứu

đoä của Thiên Chúa chúng ta.

Tung hô Tin Mừng

Al – le – lu – ia, Al – le – lu – ia. Ngày thánh đã dọi ánh sáng trên chúng

ta, hỡi muôn dân hãy tới thờ lạy Chúa, vì hôm nay ánh sáng chan

hoà đã toả xuoáng trên khaép đòa caàu. Al – le – lu – ia, Al – le – lu – ia.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

(Leã Giáng Sinh – Ban Ngày)

Thanh Lâm

Soprano , Alto # 24 . j cõi đòa caàu đã nhìn

Tenor ĐK: Khaép nơi nơi . trên toàn , ?# Bass 24 J

thaáy ơn cứu đoä của Thiên Chúa.

. # G C G , A‹ j . J 1. Bài ca mới hát ngợi khen Chúa Trời. Moät bài ca chúc

2. Ngài ban xuoáng đây nguoàn ơn cứu đoä. Cùng ngàn dân chứng TK

3. Raày nhân theá ngaém nhìn ơn cứu đoä. Toả roäng lan khaép

4. Nào xướng hát, ca mừng Vua Đaát Trời. Đàn caàm ơi, taáu

1. khen Ngài muôn đời. Vì Ngài đã tác tạo nhieàu kỳ

2. minh lòng công bình. Nieàm thành tín, nhân từ Ngài không

3. nơi cả dương traàn. Đòa caàu hỡi chúc tụng, ngợi khen

4. khúc nhạc tưng bừng. Tù và rúc lên đi, kèn ngân

1. công. Tay hữu Ngài đã chieán thaéng bao oai hùng.

2. quên. Ban phúc lành cùng khaép xứ Is – ra – el.

3. Chúa. Ca xướng lên, đàn hát hæ hoan vui mừng.

4. vang. Cùng reo hò, mừng chúc trước Nhan Vua Trời.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Tv 97 – Leã Giáng Sinh : Leã Ban Ngày

Nguyễn Duy

F b 24 F D‹ G‹ . .J ĐK: Toàn cõi đaát này, cõi đaát này đã nhìn thaáy Ơn cứu đoä

b . j Ơn cứu đoä của Chúa chúng ta. 1. Hãy hát lên ca mừng, mừng

2. Kìa Chúa đã bieåu loä hoàng

3. Đàn taáu lên khúc nhạc mừng

b j j . J 1. Chúa j J moät bài ca mới Vì này Chúa đã làm bieát

2. ân cứu đoä Người ban Mắc khải đức công minh Người trước

3. Chúa tieáng hạc caàm dòu êm Dìu dắt lướt theo hạc caàm véo

1. bao kỳ công Người chieán thaéng nhờ bàn tay hùng mạnh

2. mắt ngàn dân Người đã nhớ lòng từ bi quảng đại

3. von giọng hát Kèn hãy taáu hoà cùng tieáng tù và

1. Nhờ cánh tay chí thánh của Người.

2. Ngài hứa ban cho Ít – ra – en muôn đời.

3. Mừng Thánh Vương Cứu Chúa giáng traàn.

ALLELUIA : Ngày Thánh

.. j ta hỡi muôn dân hãy đeán thờ lạy Chúa. Vì hôm nay ánh sáng chan hoà

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Việt Khơi

j j 24 j Æ J j # 1. Trong hang đá nhỏ đã sáng tỏ yêu thương Đêm mùa

2. Trong hang đá nhỏ dâng Chúa lòng đơn sơ Như trẻ

3. Trong hang đá nhỏ nơi máng cỏ khiêm nhu Đây trẻ

# . # # . # . # 1. đông Chúa sinh làm người, sương tuyeát rơi giá lạnh đaát trời.

2. thơ phó dâng veà Ngài Trong sướng vui có nieàm u hoài.

3. thơ chính Con Moät Ngài xuoáng theá gian gánh toäi muôn người.

1. Trong hang đã nhỏ con muoán ngỏ tâm tư Xin nguyeän

2. Trong hang đá nhỏ dâng Chúa trọn tim con Xin được

3. Trong hang đá nhỏ Chúa đeán mở tương lai Cho ngày

1. như tieáng ca đieäu đàn tắng Tình Yêu đeán đã nhaäp

2. luôn soáng cho moät đieàu, moät đieàu sau trước là tình

3. mai sáng tươi nụ cười nguyeän lòng bước tới tìm hạnh

1. theá với nhieàu gian nan.

2. yêu hieán tắng tình yêu. ĐK: Nào con bieát laáy gì tieán dâng, nào con

3. phúc trong tình Ngài thôi.

bieát laáy gì đáp ơn. Tay không moäc dược, tay không có vàng, và chaúng

j .. có moät chút traàm hương. Đời con soáng với muôn vàn ước

mơ đời con soáng với tâm tình bé thơ Giê – su bé nhỏ yêu thương muôn

j thuở, này tim con bừng cháy đỏ tình yêu.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Tung Hơ Tin Mừng

Leã Ban Ngày Giáng Sinh

Xuân Thảo

Ngày thánh đã bừng lên chieáu rọi chúng ta.

Muôn dân hỡi hãy đeán mà thờ lạy Chúa.

Vì hôm nay ánh huy hoàng rực rỡ,

toả xuoáng khaép cõi traàn, toả xuoáng khaép cõi traàn.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

1. Từ đoàng xa mục đoàng tieán veà hang đá dâng

2. Từ mieàn Đông Ba Vua quyeát tìm lẽ soáng Bê

3. Dòng đời qua tin vui nở roän lòng ta muôn

1. lên hơi aám bò lừa leã dâng hơi aám bò lừa.

2. lem dâng Chúa Hài Đoàng: Vàng hương cùng với moäc dược.

3. dân muôn nước ca hoà dạt dào tình meán đaäm đà.

1. Trời mùa Đông bừng lên ánh sáng hy vọng Ngôi

2. Này giờ đây đoàn con dâng lên tâm tình, tôn

3. Nào veà đây tình yêu noái keát đaát trời Ngôi

1. Hai giáng sinh giữa đoàng làm người đoåi mới muôn lòng.

2. vinh Chúa thương muôn nghìn khoå hình daãn tới thiên đình.

3. Hai giáng sinh cứu đời cuoäc đời bừng sáng tuyeät vời.

ĐK: Với bánh rượu con dâng Ngài naày đây taám lòng thành

kính. Với bánh rượu con dâng Ngài naày đây tâm tình hoà bình.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

## 24 . . j 1.2.3. Hôm nay con bieát laáy gì, con bieát laáy gì dâng veà Chúa Hài Nhi, dâng

1. veà Chúa Hài Nhi. Vàng thì con không có, nhũ hương moäc dược cũng

2. veà Chúa Hài Nhi. Này rượu nho bánh mieán, trở nên thaàn lực dưỡng

3. veà Chúa Hài Nhi. Này buoàn vui cuoäc soáng, tieán dâng ngày Ngài giáng

## . j j 1. không nhưng con chæ có taám lòng dâng veà j Chúa taám lòng.

2. nuôi con dâng cùng với taám lòng dâng cùng với taám lòng.

3. sinh con dâng cùng với taám lòng dâng cùng với taám lòng. ## ..

ĐK: Taám lòng con là tâm tình hoà bình tâm tình hoà

Taám lòng con là tâm tình hoà

bình dâng veà Chúa Hoà Bình trong ngày Ngài giáng

bình tâm tình hoà bình dâng trong ngày Ngài giáng

sinh. Taám lòng… ngày Chúa giáng sinh.

sinh ngày Ngài giáng sinh. ngày Chúa giáng sinh.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.

Lời từ bản HTML trước; chưa xác minh trọn vẹn với PDF của thư mục Lễ Ngày.

1. Một tình yêu như nhạc khúc thiên đường, nở trong tim ôi ngây ngất du dương. Là tình yêu Chúa xuống giữa đêm trường, cho khắp chốn nhân gian tràn lan nguồn yêu thương. Một tình yêu như màu nắng tươi hồng, từ trên cao xua tan bóng đêm đông. Là tình yêu Chúa xuống với muôn lòng ban phúc ân tẩy sạch bao tội vương.

2. Vì tình yêu nên Người bỏ ngai trời, nằm đơn côi trong hang đá tanh hôi. Vì tình yêu Chúa đến với con người, mang kiếp sống chơi vơi, một đời chịu thương đau. Một tình yêu cho người sống thanh bần, chẳng mơ chi cao danh với vinh quang. Là tình yêu Chúa xuống những tâm hồn yêu Chúa luôn trọn đời không hề nguôi.

3. Một tình yêu như vầng sáng tinh cầu, về soi cho nhân gian giữa đêm thâu. Là tình yêu Chúa thắp sáng muôn màu, dân nước sẽ hân hoan ngợi ca lời vinh danh. Một tình yêu như hợp khúc thanh bình, nhịp vang lên trong đêm rất linh thiêng. Trần hoàn ơi, đến với Chúa nhân hiền, cho trái tim rạng ngời ơn bình yên.

ĐK. Ôi đẹp thay Tình Yêu đã giáng sinh trong đêm huyền diệu. Trên ngàn tầng trời xanh chúc sáng danh Chúa Trời Ba Ngôi. (Lời 2: Con nguyện xin Tình Yêu đã giáng sinh trong đêm huyền diệu. Ban từng ngày bình an cho những ai sống đời thiện tâm.)

Lời từ bản HTML trước; chưa xác minh trọn vẹn với PDF của thư mục Lễ Ngày.

1. Chúa sinh ra đời cành khô xanh màu lá mới. Chúa sinh ra đời từng cánh hoa khoe đẹp tươi. Này cuộc đời thôi héo hắt người gọi người chung tiếng hát, mùa xuân vui tươi thắm đẹp khắp nơi.

2. Chúa ban hy vọng làm khô bao dòng nước mắt. Chúa trao nụ cười làm thắm tươi bao bờ môi. Là Mặt Trời xua bóng tối là mạch nguồn ơn cứu rỗi, Ngài là tương lai, bến bờ ước mơ.

3. Chúa cho con người niềm tin trong đời gian khó. Sống trong âm thầm mà bát ngát hương trời xuân. Ngày hòa bình chung tiếng hát ngày nhọc nhằn chung nước mắt, cùng nhau muôn phương kết tình mến thương.

ĐK. Tạ ơn Chúa đã sinh xuống đời. Tạ ơn Chúa đã khơi nguồn cứu rỗi. Tạ ơn Chúa nhờ hồng ân khai lối. Để yêu thương chan chứa trong tim người.

Leã Giáng Sinh

Muôn Dân Khaép Bờ Cõi Trái Đaát

Muôn dân khaép bờ cõi trái đaát đã nhìn thaáy ơn cứu

Uj # j j j .. J J J đoä của Thiên Chúa chúng ta. Muôn… Chúa chúng ta. uJ

Thánh Vònh 97

1. Hát lên mừng Chúa moät bài ca mới, vì Người đã

2. Hát lên mừng Chúa, đàn ca vang tieáng, ngân nga tieáng

3. Thét vang gaàm lên, bieån khơi muôn sóng, vạn vaät muôn

4. Hãy reo mừng Chúa vì Người ngự đeán, Người ngự đeán

1. làm những vieäc dieäu kỳ. Toàn theå đòa caàu reo mừng trong Chúa,

2. đàn, khúc lục huyeàn caàm. Kèn sáo roän ràng, thúc tù và lên,

3. loài khaép trên đòa caàu. Sông voã tay reo, núi đoài mừng vui,

4. đeå xét xử đòa caàu. Người phân xử thaät công bình liêm chính,

1. cùng nhau reo mừng trong tieáng đàn ca.

2. cùng nhau chúc tụng Thiên Chúa là Vua.

3. Vì Chúa đeán đeå phán xét traàn gian.

4. Người phân xử bằng chân lý thaúng ngay.

BẢN CHỮ TRÍCH TỪ PDF GỐC – CHƯA SOÁT NHẠC: có thể còn lỗi tách âm tiết, thứ tự bè và dấu tiếng Việt; đối chiếu PDF trước khi sử dụng.