Lạy Thiên Chúa, giữa nơi đền thánh,
chúng con hồi tưởng lại tình Chúa yêu thương.
Danh thánh Chúa gần xa truyền tụng,
tiếng ngợi khen Ngài khắp cõi lừng vang ;
tay hữu Chúa thi hành công lý.
Trái tim Ta thổn thức.
Bài trích sách ngôn sứ Hô-sê.
1 Đức Chúa phán thế này :
Khi Ít-ra-en còn non trẻ, Ta đã yêu nó,
từ Ai-cập Ta đã gọi con Ta về.
3Ta đã tập đi cho Ép-ra-im, đã đỡ cánh tay nó,
nhưng chúng không hiểu là Ta chữa lành chúng.
4Ta lấy dây nhân nghĩa, lấy mối ân tình mà lôi kéo chúng.
Ta xử với chúng như người nựng trẻ thơ, nâng lên áp vào má ;
Ta cúi xuống gần nó mà đút cho nó ăn.
5cNhưng nó không chịu về với Ta.
8acHỡi Ép-ra-im, Ta từ chối ngươi sao nổi !
Hỡi Ít-ra-en, Ta trao nộp ngươi sao đành !
Trái tim Ta thổn thức, ruột gan Ta bồi hồi.
9Ta sẽ không hành động theo cơn nóng giận,
sẽ không tiêu diệt Ép-ra-im nữa,
vì Ta là Thiên Chúa, chứ không phải người phàm.
Ở giữa ngươi, Ta là Đấng Thánh,
và Ta sẽ không đến trong cơn thịnh nộ.
Đ.Lạy Chúa, xin toả ánh tôn nhan rạng ngời,
để chúng con được ơn cứu độ.
2acLạy Mục Tử nhà Ít-ra-en,
Ngài là Đấng ngự trên các thần hộ giá,3bxin khơi dậy uy dũng của Ngài,
đến cùng chúng con và thương cứu độ.
Đ.Lạy Chúa, xin toả ánh tôn nhan rạng ngời,
để chúng con được ơn cứu độ.
15Lạy Chúa Tể càn khôn, xin trở lại,
tự cõi trời, xin ngó xuống mà xem,
xin Ngài thăm nom vườn nho cũ,16bảo vệ cây tay hữu Chúa đã trồng,
và chồi non được Ngài ban sức mạnh.
Đ.Lạy Chúa, xin toả ánh tôn nhan rạng ngời,
để chúng con được ơn cứu độ.
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Chúa nói : Triều đại Thiên Chúa đã đến gần. Anh em hãy sám hối và tin vào Tin Mừng. Ha-lê-lui-a.
Tin MừngAnh em đã được cho không, thì cũng phải cho không như vậy.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.
7 Khi ấy, Đức Giê-su nói với các Tông Đồ rằng : “Anh em hãy đi rao giảng : Nước Trời đã đến gần. 8 Anh em hãy chữa lành người đau yếu, làm cho kẻ chết trỗi dậy, cho người mắc bệnh phong được sạch, và khử trừ ma quỷ. Anh em đã được cho không, thì cũng phải cho không như vậy. 9 Đừng kiếm vàng bạc hay tiền đồng để giắt lưng. 10 Đi đường, đừng mang bao bị, đừng mặc hai áo, đừng đi giày dép hay cầm gậy. Vì thợ thì đáng được nuôi ăn.
11 “Khi anh em vào bất cứ thành nào hay làng nào, thì hãy dò hỏi xem ở đó ai là người xứng đáng, và hãy ở lại đó cho đến lúc ra đi. 12 Vào nhà nào, anh em hãy chào chúc bình an cho nhà ấy. 13 Nếu nhà ấy xứng đáng, thì bình an của anh em sẽ đến với họ ; còn nếu nhà ấy không xứng đáng, thì bình an của anh em sẽ trở về với anh em. 14 Nếu người ta không đón tiếp và không nghe lời anh em, thì khi ra khỏi nhà hay thành ấy, anh em hãy giũ bụi chân lại. 15 Thầy bảo thật anh em, trong Ngày phán xét, đất Xơ-đôm và Gô-mô-ra còn được xử khoan hồng hơn thành đó.”
Hãy nghiệm xem Chúa tốt lành biết mấy,
hạnh phúc thay ai trông cậy nơi Người.
SUY NIỆM: HÀNH TRANG KHÔNG VẬN DỤNG VÀ CHÉN BÌNH AN
1. Ơn ban vô điều kiện và Phong cách “Cho không”
Tiếp tục sai các môn đệ đi vào cánh đồng truyền giáo, Đức Giêsu trao ban cho các ông những mệnh lệnh vô cùng mạnh mẽ: “Anh em hãy đi rao giảng… chữa lành người đau yếu, làm cho kẻ chết trỗi dậy, cho người mắc bệnh phong được sạch, và khử trừ ma quỷ.”
Tuy nhiên, đỉnh cao của căn tính sứ mạng lại nằm ở nguyên tắc vàng mà Chúa căn dặn ngay sau đó: “Anh em đã được cho không, thì cũng phải cho không như vậy.”
Tất cả quyền năng, ơn gọi, lý trí và lòng mến mà các môn đệ có được đều là hồng ân thuần khiết xuất phát từ lòng thương xót của Thiên Chúa. Các ông không phải trả tiền để mua lấy ơn ban ấy, vì thế, các ông không được phép biến ơn thánh thành một thứ công cụ thương mại để trục lợi, tìm kiếm danh vọng hay đổi chác vật chất. Lối sống của người môn đệ phải mô phỏng theo chính lối sống của Thiên Chúa: vô vị lợi, rộng rãi và chủ động trao ban một cách quảng đại mà không đòi hỏi sòng phẳng.
2. Hành trang của niềm tín thác tuyệt đối
Chúa Giêsu đưa ra một danh sách dài những thứ bị cấm mang theo khi lên đường: không vàng bạc, tiền đồng, không bao bị, không mặc hai áo, không giày dép, không gậy gộc.
Trong bối cảnh thời xưa, hành trình đi qua những miền núi đồi hiểm trở rất cần tiền bạc để lo liệu, gậy gộc để tự vệ trước thú dữ và cướp bóc, giày dép và áo dự phòng để chống chọi với thời tiết khắc nghiệt. Việc Chúa đòi hỏi các ông từ bỏ tất cả những phương tiện an toàn tối thiểu ấy mang một ý nghĩa huấn luyện tâm linh sâu sắc:
-
Chúa muốn các ông giải thoát mình khỏi sự cồng kềnh, vướng bận của vật chất để bước đi một cách thanh thoát, mau mắn.
-
Chúa muốn các ông đặt trọn vẹn niềm tín thác vào quyền năng quan phòng của Thiên Chúa và tấm lòng của tha nhân (“Vì thợ thì đáng được nuôi ăn”). Khi con người tự tước bỏ những điểm tựa trần thế giả tạo, họ mới thực sự cảm nhận được Thiên Chúa là điểm tựa vững chắc duy nhất.
3. Quà tặng bình an và Trách nhiệm của sự đón nhận
Vũ khí duy nhất và cũng là món quà quý giá nhất mà các Tông đồ mang theo vào mỗi ngôi nhà chính là Lời chúc Bình An. Sự bình an này không phải là một câu xã giao thông thường, mà chính là sự bình an đích thực phát xuất từ Đấng Phục Sinh, là hồng ân cứu độ của Nước Trời.
Chúa chỉ ra một quy luật thuộc linh rất hay: “Nếu nhà ấy xứng đáng, thì bình an của anh em sẽ đến với họ; còn nếu nhà ấy không xứng đáng, thì bình an của anh em sẽ trở về với anh em.” Lòng tốt và lời cầu nguyện chân thành không bao giờ bị lãng phí. Nếu người khác từ chối không nhận, ơn lành ấy sẽ quay ngược lại để chúc phúc cho chính người trao ban.
Chi tiết “giũ bụi chân lại” khi bị từ chối không mang tính hận thù hay nguyền rủa, mà là một hành động biểu tượng cho sự trong sạch của người môn đệ: các ông đã làm hết trách nhiệm loan báo một cách trọn vẹn, phần còn lại thuộc về tự do và trách nhiệm của người nghe trước tòa phán xét của Thiên Chúa.
Gợi ý sống đạo hôm nay
-
Kiểm tra hành trang tâm hồn: Tôi đang bước đi trong đời sống đạo và công việc hằng ngày với một tinh thần cậy dựa vào cái gì? Tiền tài, địa vị, các mối quan hệ quyền thế, hay tôi thực sự biết tín thác hoàn toàn vào sự dẫn dắt của Chúa? Tôi có can đảm “cắt tỉa” bớt những dính bén vật chất ích kỷ để sống thanh thản hơn?
-
Sống tinh thần “Cho không”: Trong gia đình hay giáo xứ, khi tôi giúp đỡ một ai đó, tôi có vô tư trao ban bằng tình yêu mến chân thành, hay tôi luôn âm thầm tính toán, mong chờ họ phải biết ơn, khen ngợi hoặc đền đáp lại cho mình?
Lời Nguyện Kết Thúc
Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã cứu chuộc và yêu thương chúng con bằng một tình yêu hoàn toàn “cho không” và vô điều kiện. Xin thứ lỗi cho những lúc chúng con giữ đạo một cách thực dụng, luôn tính toán hơn thiệt với Chúa và hẹp hòi, cân đo đong đếm từng chút một với anh chị em xung quanh.
Xin ban cho chúng con tinh thần từ bỏ và lòng cậy trông vững vàng của các Tông đồ năm xưa, biết can đảm cởi bỏ những vướng bận, lo âu về vật chất để bước đi thanh thoát trên con đường Tin Mừng. Xin cho miệng lưỡi và cuộc sống của chúng con hôm nay hằng ngày luôn biết gieo vãi hạt giống bình an, sự tử tế đến cho mọi người, để danh Chúa được rạng rỡ qua lối sống quảng đại của chúng con. Amen.
GIA ĐÌNH CẦU NGUYỆN
Lời Chúa: Mt 10,7-15
Suy Niệm
Những lời nhắn nhủ của Chúa Giêsu trong bài Tin Mừng hôm nay được gọi là “những chỉ thị truyền giáo”. Những chỉ thị này làm nổi bật điều rất quan trọng: Khi thi hành sứ vụ truyền giáo, người môn đệ phải tin tưởng, phó thác, trông cậy tuyệt đối vào Chúa, chứ không phải vào sự khôn ngoan của cá nhân mình hoặc bất cứ quyền lực nào khác của người đời. Một đàng, chúng ta phải làm hết sức mình; đàng khác, phải hoàn toàn cậy trông vào Chúa trong mọi sự.
Cầu Nguyện
Lạy Chúa, với trí khôn và sức lực tự nhiên, chúng con không thể làm được gì nếu không có ơn Chúa. Xin Chúa ban ơn cho gia đình chúng con để chúng con có thể cộng tác vào công trình loan báo Tin Mừng Nước Trời.