TRA CỨU CHƯƠNG TRÌNH PHỤNG VỤ THÁNH LỄ THÁNG 01/2027

TRA CỨU PHỤNG VỤ

Tuần Bát nhật Giáng Sinh

Thứ Sáu, 01/01/2027 — Đức Ma-ri-a, Mẹ Thiên Chúa

Bậc lễ: Lễ trọng · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — Ds 6,22-27: Khi chúng kêu cầu danh Ta cho con cái Ít-ra-en, Ta sẽ ban phúc lành. — “Bài trích sách Dân số.”
  • Đáp ca — Tv 66,2-3.5.6 và 8 (Đ. c.2a): “Nguyện Chúa Trời dủ thương và chúc phúc cho chúng con.”
  • Bài đọc II — Gl 4,4-7: Thiên Chúa đã sai Con mình tới, sinh làm con một người phụ nữ. — “Bài trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Ga-lát.”
  • Tung hô — Hr 1,1-2: “Thuở xưa, nhiều lần nhiều cách, Thiên Chúa đã phán dạy cha ông chúng ta qua các ngôn sứ; nhưng vào thời sau hết này, Thiên Chúa đã phán dạy chúng ta qua Thánh Tử.”
  • Tin Mừng — Lc 2,16-21: Các người chăn chiên gặp bà Ma-ri-a, ông Giu-se và Hài Nhi. Được đủ tám ngày, người ta đặt tên cho Hài Nhi là Giê-su. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.”
  • Chủ đề: Đặt tên Hài Nhi Giê-su.

Thứ Bảy, 02/01/2027 — Thánh Ba-xi-li-ô Cả và thánh Ghê-gô-ri-ô Na-di-an

Bậc lễ: Lễ nhớ · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — 1 Ga 2,22-28: Ước chi điều anh em đã nghe từ đầu ở lại trong anh em. — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.”
  • Đáp ca — Tv 97,1.2-3ab.3cd-4 (Đ. c.3cd): “Toàn cõi đất này đã xem thấy ơn cứu độ của Thiên Chúa chúng ta.”
  • Tung hô — Hr 1,1-2: “Thuở xưa, nhiều lần nhiều cách, Thiên Chúa đã phán dạy cha ông chúng ta qua các ngôn sứ; nhưng vào thời sau hết này, Thiên Chúa đã phán dạy chúng ta qua Thánh Tử.”
  • Tin Mừng — Ga 1,19-28: Người sẽ đến sau tôi. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.”
  • Chủ đề: Gio-an làm chứng Đấng đến.

Các bản văn ngày 01–02/01 được đối chiếu với bản văn được ghi nhận là sử dụng bản dịch do NPD-CGKPV cho phép.

Lễ Hiển Linh và các ngày sau Hiển Linh

Chúa nhật, 03/01/2027 — Chúa Hiển Linh

Bậc lễ: Lễ trọng · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — Is 60,1-6: Vinh quang của Đức Chúa chiếu toả trên ngươi. — “Bài trích sách ngôn sứ I-sai-a.”
  • Đáp ca — Tv 71,1-2.7-8.10-11.12-13 (Đ. x. c.11): “Lạy Chúa, muôn dân nước sẽ thờ lạy Ngài.”
  • Bài đọc II — Ep 3,2-3a.5-6: Nay mầu nhiệm được mặc khải là các dân ngoại được cùng thừa kế gia nghiệp. — “Bài trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Ê-phê-xô.”
  • Tung hô — Mt 2,2: “Chúng tôi đã thấy ngôi sao của Người xuất hiện bên phương Đông, nên chúng tôi đến bái lạy Người.”
  • Tin Mừng — Mt 2,1-12: Từ phương Đông chúng tôi đến bái lạy Người. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.”
  • Chủ đề: Muôn dân thờ lạy Hài Nhi.

Thứ Hai, 04/01/2027 — Ngày sau lễ Hiển Linh

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — 1 Ga 3,22–4,6: Hãy cân nhắc các thần khí xem có phải bởi Thiên Chúa hay không? — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.”
  • Đáp ca — Tv 2,7-8.10-11 (Đ. c.8a): “Con cứ xin, rồi Cha ban tặng muôn dân nước làm sản nghiệp riêng.”
  • Tung hô — x. Mt 4,23: “Đức Giê-su rao giảng Tin Mừng Nước Trời, và chữa hết mọi kẻ bệnh hoạn tật nguyền trong dân.”
  • Tin Mừng — Mt 4,12-17.23-25: Nước Trời đã đến gần. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.”
  • Chủ đề: Nước Trời đã đến gần.

Thứ Ba, 05/01/2027 — Ngày sau lễ Hiển Linh

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — 1 Ga 4,7-10: Thiên Chúa là tình yêu. — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.”
  • Đáp ca — Tv 71,1-2.3-4ab.7-8 (Đ. x. c.11): “Lạy Chúa, muôn dân nước sẽ thờ lạy Ngài.”
  • Tung hô — Lc 4,18: “Chúa đã sai tôi đi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn, công bố cho kẻ bị giam cầm biết họ được tha.”
  • Tin Mừng — Mc 6,34-44: Khi hoá bánh ra nhiều, Đức Giê-su tỏ mình là ngôn sứ. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Chúa hoá bánh nuôi dân.

Thứ Tư, 06/01/2027 — Ngày sau lễ Hiển Linh

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — 1 Ga 4,11-18: Nếu chúng ta yêu thương nhau, thì Thiên Chúa ở lại trong chúng ta. — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.”
  • Đáp ca — Tv 71,1-2.10-11.12-13 (Đ. x. c.11): “Lạy Chúa, muôn dân nước sẽ thờ lạy Ngài.”
  • Tung hô — x. 1 Tm 3,16: “Lạy Chúa Ki-tô, vinh danh Chúa là Đấng được loan truyền giữa muôn dân. Vinh danh Chúa là Đấng cả hoàn cầu tin kính.”
  • Tin Mừng — Mc 6,45-52: Các ông thấy Đức Giê-su đi trên mặt biển. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Đức Giê-su đi trên biển.

Thứ Năm, 07/01/2027 — Ngày sau lễ Hiển Linh

Có thể kính thánh Rây-mun-đô Pê-nha-pho, linh mục.

Bậc lễ: Ngày thường hoặc lễ nhớ tùy chọn · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — 1 Ga 4,19–5,4: Ai yêu mến Thiên Chúa, thì cũng yêu thương anh em mình. — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.”
  • Đáp ca — Tv 71,1-2.13b-14 và 15bc.17 (Đ. x. c.11): “Lạy Chúa, muôn dân nước sẽ thờ lạy Ngài.”
  • Tung hô — Lc 4,18: “Chúa đã sai tôi đi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn, công bố cho kẻ bị giam cầm biết họ được tha.”
  • Tin Mừng — Lc 4,14-22a: Hôm nay đã ứng nghiệm lời Kinh Thánh quý vị vừa nghe. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.”
  • Chủ đề: Lời Kinh Thánh được ứng nghiệm.

Thứ Sáu, 08/01/2027 — Ngày sau lễ Hiển Linh

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — 1 Ga 5,5-13: Thần Khí, nước và máu. — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.”
  • Đáp ca — Tv 147,12-13.14-15.19-20 (Đ. c.12a): “Giê-ru-sa-lem hỡi, nào tôn vinh Chúa!”
  • Tung hô — x. Mt 4,23: “Đức Giê-su rao giảng Tin Mừng Nước Trời, và chữa hết mọi kẻ bệnh hoạn tật nguyền trong dân.”
  • Tin Mừng — Lc 5,12-16: Lập tức, chứng phong hủi biến khỏi anh. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.”
  • Chủ đề: Chúa chữa người phong hủi.

Thứ Bảy, 09/01/2027 — Ngày sau lễ Hiển Linh

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — 1 Ga 5,14-21: Chúa nhậm lời chúng ta, khi chúng ta xin điều hợp ý Người. — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.”
  • Đáp ca — Tv 149,1-2.3-4.5-6a và 9b (Đ. c.4a): “Chúa mến chuộng dân Người.”
  • Tung hô — Mt 4,16: “Đoàn dân đang ngồi trong cảnh tối tăm, đã thấy một ánh sáng huy hoàng; những kẻ đang ngồi trong vùng bóng tối của tử thần, nay được ánh sáng bừng lên chiếu rọi.”
  • Tin Mừng — Ga 3,22-30: Người bạn của chú rể vui mừng hớn hở vì được nghe tiếng nói của chàng. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.”
  • Chủ đề: Người phải nổi bật lên.

Bộ bài đọc lễ Hiển Linh và các ngày 04–09/01 được đối chiếu theo bản văn phụng vụ NPD-CGKPV.

Chúa nhật, 10/01/2027 — Chúa Giê-su chịu phép rửa

Bậc lễ: Lễ kính · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — Is 55,1-11: Đến cả đi, nước đã sẵn đây: hãy nghe thì các ngươi sẽ được sống. — “Bài trích sách ngôn sứ I-sai-a.”
  • Đáp ca — Is 12,2-3.4bcd.5-6 (Đ. c.3): “Các bạn sẽ vui mừng múc nước tận nguồn ơn cứu độ.”
  • Bài đọc II — 1 Ga 5,1-9: Thần Khí, nước và máu. — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.”
  • Tung hô — x. Ga 1,29: “Ông Gio-an thấy Đức Giê-su tiến về phía mình, liền nói: Đây là Chiên Thiên Chúa, đây Đấng xoá bỏ tội trần gian.”
  • Tin Mừng — Mc 1,7-11: Con là Con yêu dấu của Cha, Cha hài lòng về Con. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Chúa Giê-su chịu phép rửa.

Tuần I Thường Niên — năm I

Thứ Hai, 11/01/2027

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Hr 1,1-6: Thiên Chúa đã phán dạy chúng ta qua Thánh Tử. — “Khởi đầu thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 96,1 và 2b.6 và 7c.9 (Đ. c.7c): “Chư thần chư thánh, phục bái Chúa đi!”
  • Tung hô — Mc 1,15: “Chúa nói: Triều đại Thiên Chúa đã đến gần. Anh em hãy sám hối và tin vào Tin Mừng.”
  • Tin Mừng — Mc 1,14-20: Anh em hãy sám hối và tin vào Tin Mừng. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Sám hối và tin Tin Mừng.

Thứ Ba, 12/01/2027

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Hr 2,5-12: Đức Giê-su phải trải qua gian khổ, để dẫn đưa mọi người tới nguồn ơn cứu độ. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 8,2a và 5.6-7.8-9 (Đ. x. c.7): “Chúa đã đặt Con Chúa làm chủ công trình tay Chúa sáng tạo.”
  • Tung hô — x. 1 Tx 2,13: “Anh em hãy đón nhận lời Thiên Chúa, không phải như lời người phàm, nhưng như lời Thiên Chúa, đúng theo bản tính của lời ấy.”
  • Tin Mừng — Mc 1,21-28: Người giảng dạy như một Đấng có uy quyền. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Uy quyền của Đức Giê-su.

Thứ Tư, 13/01/2027

Có thể kính thánh Hi-la-ri-ô, giám mục, tiến sĩ Hội Thánh.

Bậc lễ: Ngày thường hoặc lễ nhớ tùy chọn · Màu: Xanh; trắng nếu kính thánh Hi-la-ri-ô

  • Bài đọc I — Hr 2,14-18: Đức Giê-su đã phải nên giống anh em mình về mọi phương diện, để trở thành vị thượng tế nhân từ. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 104,1-2.3-4.6-7.8-9 (Đ. c.8a): “Giao ước đã lập ra, muôn đời Chúa nhớ mãi.”
  • Tung hô — Ga 10,27: “Chúa nói: Chiên của tôi thì nghe tiếng tôi; tôi biết chúng, và chúng theo tôi.”
  • Tin Mừng — Mc 1,29-39: Đức Giê-su chữa nhiều kẻ ốm đau mắc đủ thứ bệnh tật. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Chúa chữa lành và rao giảng.

Thứ Năm, 14/01/2027

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Hr 3,7-14: Anh em hãy khuyên bảo nhau bao lâu còn được gọi là ngày hôm nay. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 94,6-7a.7b-9.10-11 (Đ. c.7b và 8a): “Ngày hôm nay, ước gì anh em nghe tiếng Chúa! Người phán: Các ngươi chớ cứng lòng.”
  • Tung hô — x. Mt 4,23: “Đức Giê-su rao giảng Tin Mừng Nước Trời, và chữa hết mọi kẻ bệnh hoạn tật nguyền trong dân.”
  • Tin Mừng — Mc 1,40-45: Chứng phong hủi biến khỏi anh, và anh được sạch. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Người phong được sạch.

Thứ Sáu, 15/01/2027

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Hr 4,1-5.11: Chúng ta đang vào chốn yên nghỉ đó. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 77,3 và 4bc.6b-7.8 (Đ. x. c.7b): “Anh em đừng lãng quên những việc Thiên Chúa làm.”
  • Tung hô — Lc 7,16: “Vị ngôn sứ vĩ đại đã xuất hiện giữa chúng ta, và Thiên Chúa đã viếng thăm dân Người.”
  • Tin Mừng — Mc 2,1-12: Ở dưới đất này, Con Người có quyền tha tội. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Con Người có quyền tha tội.

Thứ Bảy, 16/01/2027

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Hr 4,12-16: Ta hãy mạnh dạn tiến lại gần ngai Thiên Chúa là nguồn ân sủng. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 18B,8.9.10.15 (Đ. x. Ga 6,63c): “Lạy Chúa, Lời Chúa là thần khí và là sự sống.”
  • Tung hô — Lc 4,18: “Chúa đã sai tôi đi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn, công bố cho kẻ bị giam cầm biết họ được tha.”
  • Tin Mừng — Mc 2,13-17: Tôi không đến để kêu gọi người công chính, mà để kêu gọi người tội lỗi. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Chúa gọi người tội lỗi.

Tuần II Thường Niên — năm I

Chúa nhật, 17/01/2027 — Chúa nhật II Thường Niên

Lễ thánh An-tôn viện phụ không cử hành vì trùng Chúa nhật.

Bậc lễ: Chúa nhật · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — 1 Sm 3,3b-10.19: Lạy Đức Chúa, xin Ngài phán, vì tôi tớ Ngài đang lắng nghe. — “Bài trích sách Sa-mu-en quyển thứ nhất.”
  • Đáp ca — Tv 39,2 và 4ab.7-8a.8b-9.10 (Đ. c.8a và 9a): “Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý Ngài.”
  • Bài đọc II — 1 Cr 6,13c-15a.17-20: Thân xác anh em là phần thân thể của Đức Ki-tô. — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.”
  • Tung hô — Ga 1,41.17b: “Chúng tôi đã gặp Đấng Mê-si-a, nghĩa là Đấng Ki-tô; ân sủng và sự thật thì nhờ Người mà có.”
  • Tin Mừng — Ga 1,35-42: Các ông đã đến xem chỗ Đức Giê-su ở, và ở lại với Người. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.”
  • Chủ đề: Đến xem và ở lại.

Thứ Hai, 18/01/2027

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Hr 5,1-10: Dầu là Con Thiên Chúa, Đức Giê-su đã phải trải qua nhiều đau khổ mới học được thế nào là vâng phục. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 109,1.2.3.4 (Đ. c.4b): “Muôn thuở, Con là Thượng Tế theo phẩm trật Men-ki-xê-đê.”
  • Tung hô — Hr 4,12: “Lời Thiên Chúa là lời sống động và hữu hiệu, lời đó phê phán tâm tình cũng như tư tưởng của lòng người.”
  • Tin Mừng — Mc 2,18-22: Chàng rể còn ở với họ. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Rượu mới cần bầu mới.

Thứ Ba, 19/01/2027

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Hr 6,10-20: Chúng ta nắm giữ niềm hy vọng đó tựa như cái neo chắc chắn và bền vững. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 110,1-2.4-5.9 và 10c (Đ. c.5b): “Giao ước đã lập ra, muôn đời Chúa nhớ mãi.”
  • Tung hô — x. Ep 1,17-18: “Xin Thân Phụ Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta, soi trí mở lòng cho chúng ta thấy rõ, đâu là niềm hy vọng, mà ơn Người kêu gọi đem lại cho chúng ta.”
  • Tin Mừng — Mc 2,23-28: Ngày sa-bát được tạo nên cho con người, chứ không phải con người cho ngày sa-bát. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Con Người làm chủ sa-bát.

Thứ Tư, 20/01/2027

Có thể kính thánh Pha-bi-a-nô, giáo hoàng, tử đạo, hoặc thánh Xê-bát-ti-a-nô, tử đạo.

Bậc lễ: Ngày thường hoặc lễ nhớ tùy chọn · Màu: Xanh; đỏ nếu kính một vị tử đạo

  • Bài đọc I — Hr 7,1-3.15-17: Muôn thuở con là Thượng Tế theo phẩm trật Men-ki-xê-đê. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 109,1.2.3.4 (Đ. c.4b): “Muôn thuở, Con là Thượng Tế theo phẩm trật Men-ki-xê-đê.”
  • Tung hô — x. Mt 4,23: “Đức Giê-su rao giảng Tin Mừng Nước Trời, và chữa hết mọi kẻ bệnh hoạn tật nguyền trong dân.”
  • Tin Mừng — Mc 3,1-6: Ngày sa-bát, được cứu mạng người hay giết đi? — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Cứu người trong ngày sa-bát.

Thứ Năm, 21/01/2027 — Thánh A-nê, trinh nữ, tử đạo

Bậc lễ: Lễ nhớ · Màu: Đỏ

  • Bài đọc I — Hr 7,25–8,6: Đức Giê-su đã dâng chính mình làm lễ tế hy sinh và chỉ dâng một lần là đủ. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 39,7-8a.8b-9.10.17 (Đ. x. c.8a và 9a): “Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý Ngài.”
  • Tung hô — x. 2 Tm 1,10: “Đấng cứu độ chúng ta là Đức Giê-su Ki-tô đã tiêu diệt thần chết, và đã dùng Tin Mừng mà làm sáng tỏ phúc trường sinh.”
  • Tin Mừng — Mc 3,7-12: Các thần ô uế kêu lên: Ông là Con Thiên Chúa. Nhưng Người cấm ngặt chúng không được tiết lộ Người. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Thần ô uế nhận biết Chúa.

Thứ Sáu, 22/01/2027

Có thể kính thánh Vinh Sơn, phó tế, tử đạo.

Bậc lễ: Ngày thường hoặc lễ nhớ tùy chọn · Màu: Xanh; đỏ nếu kính thánh Vinh Sơn

  • Bài đọc I — Hr 8,6-13: Đức Giê-su là trung gian của một giao ước tốt đẹp hơn. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 84,8 và 10.11-12.13-14 (Đ. c.11a): “Tín nghĩa ân tình nay hội ngộ.”
  • Tung hô — 2 Cr 5,19: “Trong Đức Ki-tô, Thiên Chúa đã cho thế gian được hoà giải với Người, và giao cho chúng tôi công bố lời hoà giải.”
  • Tin Mừng — Mc 3,13-19: Đức Giê-su gọi những kẻ Người muốn, để các ông ở với Người. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Chúa lập Nhóm Mười Hai.

Thứ Bảy, 23/01/2027

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Hr 9,2-3.11-14: Với chính máu của mình, Đức Giê-su đã vào cung thánh chỉ một lần mà thôi. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 46,2-3.6-7.8-9 (Đ. c.6): “Thiên Chúa ngự lên, rộn rã tiếng hò reo; Chúa ngự lên, vang dội tiếng tù và.”
  • Tung hô — x. Cv 16,14b: “Lạy Chúa, xin mở lòng chúng con, để chúng con lắng nghe lời của Con Chúa.”
  • Tin Mừng — Mc 3,20-21: Thân nhân của Người nói rằng Người đã mất trí. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Thân nhân bảo Người mất trí.

Tuần III Thường Niên — năm I

Chúa nhật, 24/01/2027 — Chúa nhật III Thường Niên

Đây là Chúa nhật Lời Chúa. Lễ thánh Phan-xi-cô đờ Xan không cử hành vì trùng Chúa nhật.

Bậc lễ: Chúa nhật · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Gn 3,1-5.10: Dân Ni-ni-vê bỏ đường gian ác mà trở lại. — “Bài trích sách ngôn sứ Giô-na.”
  • Đáp ca — Tv 24,4-5a.6 và 7c.8-9 (Đ. c.4a): “Lạy Chúa, đường nẻo Ngài, xin dạy cho con biết.”
  • Bài đọc II — 1 Cr 7,29-31: Bộ mặt thế gian này đang biến đi. — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.”
  • Tung hô — Mc 1,15: “Chúa nói: Triều đại Thiên Chúa đã đến gần. Anh em hãy sám hối và tin vào Tin Mừng.”
  • Tin Mừng — Mc 1,14-20: Anh em hãy sám hối và tin vào Tin Mừng. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Sám hối, tin và theo Chúa.

Thứ Hai, 25/01/2027 — Thánh Phao-lô Tông đồ trở lại

Bậc lễ: Lễ kính · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — Cv 22,3-16: Anh hãy đứng lên, chịu phép rửa, thanh tẩy mình cho sạch tội lỗi, miệng kêu cầu danh Đức Giê-su. — “Bài trích sách Công vụ Tông Đồ.”
  • Đáp ca — Tv 116,1.2 (Đ. Mc 16,15): “Anh em hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, mà loan báo Tin Mừng.”
  • Tung hô — x. Ga 15,16: “Chúa nói: Chính Thầy đã chọn anh em từ giữa thế gian, để anh em ra đi, sinh được hoa trái, và hoa trái của anh em tồn tại.”
  • Tin Mừng — Mc 16,15-18: Anh em hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Loan báo Tin Mừng khắp nơi.

Thứ Ba, 26/01/2027 — Thánh Ti-mô-thê và thánh Ti-tô, giám mục

Bậc lễ: Lễ nhớ · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — 2 Tm 1,1-8: Tôi hồi tưởng lại lòng tin không giả hình của anh. — “Khởi đầu thư thứ hai của thánh Phao-lô tông đồ gửi ông Ti-mô-thê.”
  • Đáp ca — Tv 95,1-2a.7-8a.10 (Đ. x. c.3): “Hãy kể cho muôn dân được biết những kỳ công Chúa làm.”
  • Tung hô — Lc 4,18: “Chúa đã sai tôi đi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn, công bố cho kẻ bị giam cầm biết họ được tha.”
  • Tin Mừng — Lc 10,1-9: Lúa chín đầy đồng mà thợ gặt lại ít. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.”
  • Chủ đề: Sai thợ đi gặt lúa.

Thứ Tư, 27/01/2027

Có thể kính thánh An-gê-la Mê-ri-si, trinh nữ.

Bậc lễ: Ngày thường hoặc lễ nhớ tùy chọn · Màu: Xanh; trắng nếu kính thánh An-gê-la

  • Bài đọc I — Hr 10,11-18: Người đã làm cho những kẻ được thánh hoá nên hoàn hảo mãi mãi. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 109,1.2.3.4 (Đ. c.4b): “Muôn thuở, Con là Thượng Tế theo phẩm trật Men-ki-xê-đê.”
  • Tung hô: “Hạt giống là lời Thiên Chúa, người gieo giống là Đức Ki-tô; ai tuân giữ lời Người, sẽ muôn đời tồn tại.”
  • Tin Mừng — Mc 4,1-20: Người gieo giống đi ra gieo giống. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Dụ ngôn người gieo giống.

Thứ Năm, 28/01/2027 — Thánh Tô-ma A-qui-nô

Bậc lễ: Lễ nhớ · Màu: Trắng

  • Bài đọc I — Hr 10,19-25: Với một đức tin trọn vẹn chúng ta hãy tiếp tục tuyên xưng niềm hy vọng và hãy để ý đến nhau, thúc đẩy nhau sống yêu thương. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 23,1-2.3-4ab.5-6 (Đ. x. c.6): “Đây chính là dòng dõi những kẻ tìm kiếm thánh nhan Ngài.”
  • Tung hô — Tv 118,105: “Lời Chúa là ngọn đèn soi cho con bước, là ánh sáng chỉ đường con đi.”
  • Tin Mừng — Mc 4,21-25: Đèn được mang đến để đặt trên đế; đấu nào anh em đong, Thiên Chúa cũng sẽ đong đấu ấy cho anh em. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Đèn phải đặt trên đế.

Thứ Sáu, 29/01/2027

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Hr 10,32-39: Anh em đã phải đối phó với bao nỗi đau khổ. Vậy anh em đừng đánh mất lòng tin tưởng mạnh dạn. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Tv 36,3-4.5-6.23-24.39-40 (Đ. c.39a): “Người công chính được Chúa thương cứu độ.”
  • Tung hô — Mt 11,25: “Lạy Cha là Chúa Tể trời đất, con xin ngợi khen Cha, vì Cha đã mặc khải mầu nhiệm Nước Trời cho những người bé mọn.”
  • Tin Mừng — Mc 4,26-34: Người kia gieo hạt xuống đất, rồi ngủ; và hạt giống mọc lên trong khi ông không biết. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Nước Trời âm thầm lớn lên.

Thứ Bảy, 30/01/2027

Bậc lễ: Ngày thường · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Hr 11,1-2.8-19: Ông Áp-ra-ham trông đợi một thành có nền móng do chính Thiên Chúa vẽ mẫu và xây dựng. — “Bài trích thư gửi tín hữu Híp-ri.”
  • Đáp ca — Lc 1,69-70.71-72.73-75 (Đ. x. c.68): “Chúc tụng Đức Chúa là Thiên Chúa Ít-ra-en đã viếng thăm dân Người.”
  • Tung hô — Ga 3,16: “Thiên Chúa yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một, để ai tin vào Con của Người thì được sống muôn đời.”
  • Tin Mừng — Mc 4,35-41: Người này là ai, mà cả đến gió và biển cũng tuân lệnh? — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Gió biển vâng lệnh Người.

Chúa nhật IV Thường Niên

Chúa nhật, 31/01/2027 — Chúa nhật IV Thường Niên

Lễ thánh Gio-an Bốt-cô không cử hành vì trùng Chúa nhật.

Bậc lễ: Chúa nhật · Màu: Xanh

  • Bài đọc I — Đnl 18,15-20: Ta sẽ cho xuất hiện một ngôn sứ và Ta sẽ đặt những lời của Ta trong miệng người ấy. — “Bài trích sách Đệ nhị luật.”
  • Đáp ca — Tv 94,1-2.6-7a.7b-9 (Đ. c.7b và 8a): “Ngày hôm nay, ước gì anh em nghe tiếng Chúa! Người phán: Các ngươi chớ cứng lòng.”
  • Bài đọc II — 1 Cr 7,32-35: Người trinh nữ thì chuyên lo việc Chúa, để thuộc trọn về Người. — “Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.”
  • Tung hô — Mt 4,16: “Đoàn dân đang ngồi trong cảnh tối tăm, đã thấy một ánh sáng huy hoàng; những kẻ đang ngồi trong vùng bóng tối của tử thần, nay được ánh sáng bừng lên chiếu rọi.”
  • Tin Mừng — Mc 1,21-28: Người giảng dạy như một Đấng có uy quyền. — “Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.”
  • Chủ đề: Lời Chúa đầy uy quyền.