Vatican News – Ngày 4.11.2025
Bộ Giáo lý Đức Tin vừa công bố “Ghi chú tín lý” về các tước hiệu của Đức Trinh Nữ Maria, mang tựa đề Mater populi fidelis – nghĩa là “Mẹ của Dân Thánh Chúa”. Văn kiện này được Đức Thánh Cha Lêô XIV phê chuẩn ngày 7.10.2025, nhằm tái khẳng định nền tảng Kinh Thánh và truyền thống của lòng sùng kính Đức Mẹ, đồng thời định hướng mục vụ đối với việc sử dụng những tước hiệu có thể gây hiểu lầm.
Văn kiện được xem như một bản chỉ dẫn thần học và mục vụ quan trọng, giúp các tín hữu hiểu rõ hơn về vai trò của Đức Maria trong mầu nhiệm cứu độ. Tài liệu nhấn mạnh mối liên hệ mật thiết giữa Đức Maria và Đức Kitô, đồng thời trình bày nền tảng Kinh Thánh và truyền thống Hội Thánh – bao gồm các Giáo Phụ, Tiến sĩ Hội Thánh, truyền thống Đông Phương và tư tưởng của các Giáo hoàng gần đây.
Trong nội dung, Bộ Giáo lý Đức Tin đề cao các tước hiệu như “Mẹ các tín hữu”, “Mẹ thiêng liêng” và “Mẹ của Dân Thánh Chúa”, vốn diễn tả vai trò của Đức Maria như Đấng đồng hành và nâng đỡ dân Chúa trong hành trình đức tin.
Tuy nhiên, văn kiện khẳng định rằng tước hiệu “Đồng Công Cứu Chuộc” không thích hợp, vì có thể làm lu mờ vai trò cứu độ độc nhất vô nhị của Đức Giêsu Kitô. Dù tước hiệu này từng được vài vị Giáo hoàng dùng trong quá khứ, Công đồng Vaticanô II đã quyết định không tiếp tục sử dụng, để tránh hiểu lầm về mặt tín lý và đại kết.
Về các tước hiệu như “Mẹ Ban Ơn” hay “Mẹ Trung Gian mọi ơn”, văn kiện cho phép sử dụng nếu được hiểu đúng đắn, rằng mọi ơn là do Đức Kitô ban, còn Đức Maria chỉ tham dự vào công trình cứu độ trong tư cách hiệp thông với Con Mẹ. Tài liệu cảnh báo tránh những lối diễn tả khiến tín hữu nghĩ rằng Đức Maria thay thế hay làm dịu cơn giận của Thiên Chúa – điều không phù hợp với mạc khải về lòng thương xót của Thiên Chúa.
Văn kiện cũng trích lời Đức Hồng y Joseph Ratzinger (Đức Bênêđictô XVI), người từng nhận định rằng tước hiệu “Đồng Công Cứu Chuộc” “thiếu nền tảng Kinh Thánh và có thể làm giảm trung tâm tính của Đức Kitô trong công trình cứu độ”.
Khi trình bày văn kiện, Đức Hồng y Víctor Manuel Fernández, Tổng trưởng Bộ Giáo lý Đức Tin, nhấn mạnh: “Lòng đạo đức bình dân là kho tàng quý giá của Hội Thánh, nhưng cần được soi sáng bởi đức tin chân chính, tránh những hình thức sùng kính quá khích hay cổ vũ tín điều mới chưa được Hội Thánh xác nhận, nhất là qua mạng xã hội.”
Kết thúc, Bộ Giáo lý Đức Tin mời gọi toàn thể dân Chúa duy trì lòng yêu mến Đức Maria cách quân bình và trung thành với truyền thống đích thực của Hội Thánh, để mọi hình thức sùng kính Đức Mẹ luôn quy hướng về Đức Kitô – Đấng Cứu Độ duy nhất của nhân loại.